아름다운음악여행

Even Now / Nana Mouskouri Moon in the sky softly creeping Over the time from above And I lie awake hardly sleeping So lonely for only your love 저 하늘 속의 달은 시간을 넘어 부드럽게 흐르고 나는 누워서도 잠 못 들고 당신의 사랑때문에 너무나 외롭습니다 Even now each night I remember Days of summer when blossoms filled each bough In th..

I Don't Know how To Love Him / Helen Reddy I don't Know how to love him What to do how to move him I've been changed yes really changed In these past few days when I've seen myself I seem like someone else 나는 그를 어떻게 사랑해야 할 지 모르겠어요 무엇을 해야하고, 어떻게 그의 마음을 움직일 수 있을지 나는 변했어요, 예 정말 변..

Ob la di Ob la da / Anita Kerr Singers Desmond has a barrow in the market place Molly is the singer in a band Desmond says to Molly Girl, I like your face And Molly says this as she takes him by the hand 데스먼드는 시장 행상인이죠 몰리는 밴드에서 노래를 불렀구요. 데스먼드가 몰리에게 이렇게 말하네요 당신 참 예쁘네요 몰리는 그..

Let It Be Me / Anita Kerr Singers I bless the day I found you I want to stay around you And so I beg you let it be me 나 당신과 만난 그날을 축복해 난 당신 곁에 머물고 싶어 그래서 당신에게 비는거야 내 곁에 그대로 있어줘 Don't take this heaven from one If you must cling to someone Now and forever let it be me 이 천국을 내게서 거..

You needed me / Anita Kerr Singers I cried a tear you wiped it dry I was confused you cleared my mind I sold my soul you bought it back for me And held me up and gave me dignity Somehow you needed me 내가 눈물을 흘리면 그대 내 눈물을 닦아줬어요 혼란스러웠던 내 맘을 그대가 달래주었죠 내 영혼을 팔았을땐 그대가 되찾아 주었던 ..

Welcome To My World / Anita Kerr Singers Welcome to my world Won't you come on in Miracles I guess still happen now and then Step into my heart Leave your cares behind 나의 세계로 어서 오세요 들어와 보고싶지 않으세요 기적과 같은 신비로운 일도 이따금씩 일어나는가 봐요 나의 마음 속으로 발을 들여 놓아요 걱정거리는 뒤..

All By Myself / Celine Dion When I was young I never needed anyone And makin' love was just for fun Those days are gone 젊었을때엔 그 누구도 필요하지 않았고 사랑하는 것은 그저 즐기기 위한것 뿐 그렇게 날들은 가고 Livin' alone I think of all the friends I've known But when I dial the telephone Nobody's home 홀로 있으며 알고있는 모..

Aloha Oe / Goombay Dance Band I have to leave my heart And go away To a land That across the farthest sea But my thoughts Will always be by you If I should never come Don't cry in vain 그대만을 남겨둔 채 저 바다 건너 머나먼 곳으로 떠나야만 하지만 내 마음은 언제나 그대와 함께할 것입니다 행여 내가 다시는 돌아오지 못할지라..

As Tears Go By / Rolling Stones It is the evening of the day I sit and watch the children play Smiling faces I can see But not for me 저녁무렵 난 앉아서 어린아이들이 나에겐 있지도 않은 웃음을 가득 머금고 놀고 있는걸 봤지 그러나 나는 그럴수 없었어 I sit and watch as tears go by My riches can't buy everything I want to hear the chi..

Saddle the Wind / 찬진 It's my dream to see her world And fly like a bird on the wind To be free from the castle the world And never go on again 그녀의 세상을 보고 싶은것이 나의 꿈이라네 바람에 실려 날으는 새처럼 이 세상 울안을 벗어 나고 싶어라 그러면 결코 돌아오지 않으리 Saddle the wind I ride to saddle the wind And ride..