Mary's Boy Child / Boney M
Long time ago in Bethlehem
So the Holy Bible says
Mary`s boy child Jesus Christ
Was born on Christmas Day
오래 전 베들레헴에서 성경에 쓰여있기를
마리아의 남자아기 예수 그리스도가
크리스마스에 탄생하였다 합니다
While shepherds watched their flocks by night
They saw a bright new shining star
And heard a choir from Heaven sing
The music seemed to come from above
목동들이 밤에 그들의 양떼를 지키고 있을 때
그들은 밝고 새로운 반짝이는 별 하나를 보았고
천국으로부터 합창단이 노래 부르는 것을 들었지요
그 음악은 높은 곳으로부터 오는 듯 보였답니다
Hark Now hear the angels sing
A new King born today
And Man will live for evermore
Because of Christmas Day
Now Joseph and his wife Mary
Came to Bethlehem that night
And there, all stable`s cold and dark
A poorest born on a glorious light
요셉과 그의 부인 마리아는
그 날 밤 베들레헴으로 들어왔습니다
거기 모든 마구간은 춥고 어두웠습니다
영광스러운 빛 가운데 가장 낮은 곳에서의 탄생.
Hark Now hear the angels sing
A new King born today
And Man will live for evermore
Because of Christmas Day
Trumpets sound and angels sing
Listen to what they say
That Man will live for evermore
Because of Christmas Day
들으세요 자 천사들이 노래하는 것을 들으세요
새로운 왕이 오늘 탄생하였습니다
그리고 크리스마스 날로 인하여
인간은 영원히 살게 될 겁니다
나팔이 울리고 천사들이 노래합니다
그 소리가 무슨 말을 하는지 들으세요
크리스마스 날로 인하여
인간은 영원히 살게 될 겁니다
Hark Now hear the angels sing
A new King born today
And Man will live for evermore
Because of Christmas Day
들으세요 자 천사들이 노래하는 것을 들으세요
새로운 왕이 오늘 탄생하였습니다
그리고 크리스마스 날로 인하여
인간은 영원히 살게 될 겁니다
'팝송' 카테고리의 다른 글
| Harlem Desire / London Boys (0) | 2018.04.25 |
|---|---|
| Moon River / 남규리 (0) | 2018.04.25 |
| Ein Bisschen Frieden (A Little Peace) / Nicole Flieg (0) | 2018.04.22 |
| Everything I Do / Dana Winner (0) | 2018.04.22 |
| Monaco / Jean Francois Maurice (0) | 2018.04.22 |