팝송

Sailing / Sutherland Brothers

설악산 2016. 5. 10. 10:18
728x90

 

  

 

 

  Sailing / Sutherland Brothers

 

    I am sailing I am sailing 
    home again across the sea 

    I am sailing stormy waters 
    to be near you to be free 

 
    난 항해하고 있어요 난 항해하고 있어요
     저 바다를 가로질러 집으로 돌아가려
     난 휘몰아치는 파도를 헤쳐가고 있어요
     당신 곁으로 가기 위해 자유를 찾아서
 

 

    I am flying I am flying 
    like a bird 'cross the sky 
    I am flying passing high clouds 
    to be near you to be free

 

    나는 날아가고 있어요 나는 날아가고 있어요
     저 하늘을 가로지르는 새처럼
     나는 구름을 스치며 날아가고 있어요
     당신과 함께 하기 위해 자유를 찾아서

 

   Can you hear me can you hear me 
   through the dark night far away
   I am dying forever crying 
   to be with you who can say

 

   내 말이 들리나요 내 말이 들리나요
   저 멀리 어두운 밤을 가로지르는 소리를
   난 죽을 듯이 언제나 울부짖고 있어요
   당신과 함께 하기 위해 누가 말해 줄 수 있을까요


   We are sailing we are sailing 
   home again 'cross the sea
   We are sailing stormy waters 
   to be near you to be free 
   oh Lord to be near you to be free 
   oh Lord to be near you to be free

 

   우리는 항해하고 있어요 우리는 항해하고 있어요
    저 바다를 가로질러 집으로 돌아가려
    난 휘몰아치는 파도를 헤쳐가고 있어요
    당신 곁으로 가기 위해 자유를 찾아서

      당신 곁으로 가기 위해 자유를 찾아서

 

    

'팝송' 카테고리의 다른 글

Live to Tell / Madonna  (0) 2016.05.10
Always On My Mind / Cristy Lane  (0) 2016.05.10
Jet'aime mon amour (사랑하는 이여)/ Claudia Jung   (0) 2016.04.29
Right Here Waiting / Bryan Adams  (0) 2016.04.28
No Surrender / Bruce Springsteen  (0) 2016.04.15