The way old friends do / ABBA

 

 

 

The way old friends do / ABBA

 

You and I can share the silence
Finding comfort together
The way old friends do

너와 나는 마음이 통하는 사이
서로가 위안을 얻네
정다운 친구들이 그렇게 하듯이

And after fights and words of violence
We make up with each other
The way old friends do

게다가 다툼과 격렬한 언쟁 다음에는

   우리는 서로 화해하지

   정다운 오랜 친구들이 그렇게 하듯이

   Times of joy and times of sorrow 
  We will always see it through
  Oh I don't care what comes tomorrow
  We can face it together
  The way old friends do

   즐거운 시간들과 슬픔의 시간들
   우리는 함께하고 끝까지 버티어 내지
   오 내일 무슨 일이 생기든 나 개의치 않아
   우리는 함께 대항할 수 있어
   정다운 오랜 친구들이 그렇게 하듯이