Donna / Los Lobos

 

 

 

Donna / Los Lobos

I had a girl
Donna was her name
Since you left me,I've never been the same
Cause I love my girl
Donna where can you be
Where can you be

내겐 한 소녀가 있었답니다

도나가 바로 그녀의 이름이었죠
당신이 내곁을 떠난 이후로는
난 나의 소녀 바로 당신을 사랑하고 있었기에
예전의 내 모습을 찾을 수가 없었답니다
도나  당신은 과연 어디에 있는가요
도나  당신은 도대체 어디에 있는건가요

     Now that you're gone I'm left all alone
     All by myself to wonder and yoam
     Cause I love my girl
     Donna where can you be
     Where can you be

    당신이 내 곁을 떠나갔기에
    난 철저히 혼자가 되어 버렸답니다
    나의 소녀 당신을 사랑하기에
    오로지 혼자서
    이곳 저곳으로 헤메 돌아다니고 있는거랍니다
    도나 당신은 과연 어디에 있는가요
    도나 당신은 도대체 어디에 있는건가요

    Well Darling now that you're gone
    I don't know what I'll do
    Cause I had all my love for you

     사랑하는 나의 여인이여
     당신이 내 곁을 떠나갔기에
     내 마음은 당신을 향한 사랑으로 가득하기에
     난 이제 앞으로 어떻게 해야할지를 모르겠어요