Getting To The Point / Electric Light Orchestra (ELO)

Getting To The Point / Electric Light Orchestra

Out of control 
And there's nothing I can do now
Out of control 
Swimming softly through the blue now
And look beyond these walls
As the meaning starts to dawn
It's getting to the point
Getting to the point

통제할수없다

그리고 내가 할 수 있는게 아무것도 없어

통제할수 없다
이제는 파란색으로 부드럽게 수영하라
이 벽 너머로 보아라
의미가 새벽에 시작됨에 따라
핵심에 다가 가고 있습니다
핵심에  다가가고 있어

It's out of control nothing I can do
Like a fire that keeps on burning
And nobody knows what I'm going through
And the thoughts just keep returning
And all you had to say
Was that you were gonna stay
It's getting to the point
Getting to the point

 

내가 할 수있는 일은 통제 할 수 없다
불타는듯한 불처럼
그리고 내가 겪는 일을 아무도 모른다
그리고 생각은 계속 돌아갑니다
그리고 당신이 해야 할 말
네가 머물러 있었나요
핵심으로 다가 가고 있다
핵심으로 다가가고 있어

It's getting to the point
Where nobody can stop it now
It's getting to the point
Of no return
And all that I can do
Is stand and watch it now

 

핵심으로 다가 가고 있다
아무도 지금 멈출 수없는 곳
핵심으로 다가 가고 있다
돌아올수 없는
그리고 내가 할 수있는 모든 것
서서 그것을 지금 보아라.

Watch it burn burn burn
It's getting to the point
Where reasons are forgotten
It's getting to the point
Where no one knows
And all that I can do
Is say I'm sorry
But that's the way it goes
Getting to the point

 

보라 불타는 그것을
핵심으로 다가 가고 있다
이유를 잊어 버린 곳
핵심으로 다가 가고 있다
아무도 모르는 곳
그리고 내가 할 수있는 모든 것은
미안하다고 말하는 것이다
그러나 그것은 가는 길이다

Forever
Is a long long way
Forever
Takes your breath away
I'd like to talk about it try to understand
It's getting to the point
Getting to the point

영원히
긴 먼 길이다.
영원히
숨을 쉰다.
나는 그것에 대해 이야기하고

이해하려고 노력하고 싶다

It's getting to the point

Getting to the point  
It's getting to the point 
Getting to the point 

핵심으로 다가 가고 있다
핵심에 다가가고 있어