No More Lonely Nights / Paul McCartney

 

 

 

 

No More Lonely Nights / Paul McCartney

 

I can wait another day until I call you
You've only got my heart on a string
And everything aflutter
But another lonely night might take forever
We've only got each other to blame
It's all the same to me love
'Cause I know what I feel to be right
No more lonely nights
No more lonely nights
You my guiding light
Day or night I'm always there

May I never miss the thrill of being near you
And if it takes a couple of years
To turn your tears to laughter
I will do what I feel to be right
No more lonely nights (never be another)
No more lonely nights
You're my guiding light
Day or night I'm always there

And I won't go away until you tell me so
No I'll never go away
Yes I know what I feel to be right
No more lonely nights (never be another)
No more lonely nights
You my guiding light
Day or night I'm always there

And I won't go away until you tell me so
No I'll never go away
And I won't go away until you tell me so
No I'll never go away
No more lonely nights
 
당신에게
전화하기 전에 하루는 더 기다릴 수 있어요
당신은 내 마음을 당신 마음대로 주물렀고
또 안절부절 못하게 했어요
하지만 또 다른 외로운 밤은 영원처럼 느껴질 지도 몰라요
우린 서로 상대 탓만 해왔지만
내겐 다 마찬가지예요 사랑
내 느낌이 옳다는 걸 아니까요
외로운 밤은 이제 그만
외로운 밤은 이제 그만
당신은 나를 이끌어주는 빛
밤이고 낮이고 난 늘 거기 있어요

당신 가까이 있을 때의 그 두근거림, 어찌 그립지 않겠어요
당신 눈물을 웃음으로 바꾸는데
2-3년이 걸린다 해도
난 내가 옳다고 느끼는 대로 하겠어요
외로운 밤은 이제 그만
외로운 밤은 이제 그만
당신은 나를 이끌어주는 빛
밤이고 낮이고 난 늘 거기 있어요

당신이 떠나라고 하기 전엔 떠나지 않을 거예요
그래요, 절대 떠나지 않을 거예요
그래요 난 내 느낌이 옳다는 걸 알아요
외로운 밤은 이제 그만
외로운 밤은 이제 그만
당신은 나를 이끌어주는 빛
밤이고 낮이고 난 늘 거기 있어요

당신이 떠나라고 하기 전엔 떠나지 않을 거예요
그래요 절대 떠나지 않을 거예요
당신이 떠나라고 하기 전엔 떠나지 않을 거예요
그래요 절대 떠나지 않을 거예요
외로운 밤은 더 이상 싫어요