Why Worry / Chet Atkins

 

 

 

  그대여.
  난 이 세상이 당신을 슬프게 했다는 걸 알아요
  어떤 사람들은 나쁠 수 있어요
  그들이 하는 일이, 그들이 말하는 것들이
  하지만, 그대여.
  난 당신의 쓰라린 눈물을 닦아줄 거에요
  난 당신의 푸른 하늘을 흐리게 하는
  그런 끊임없는 두려움을 쫓아버릴 거예요

 

  왜 걱정을 하나요
  고통 뒤에는 반드시 웃음이 찾아오는데요
  비가 온 후엔 햇살이 비추는데요
  그런 일은 언제나 그래왔어요
  그런데 왜 지금 걱정을 하나요
  왜 지금 걱정을 하나요

 

  그대여
  난 절망에 빠지면 당신을 의지하죠
  그러면 당신은 내가 하는 것을 이해해줘요
  말하는 것은 어렵지 않다는 걸 난 알아요
  하지만, 그대여.
  바로 이 세상이 비열하고 냉정할 때
  잔인하고 냉정하다고 여겨질 때면
  우리의 사랑은 붉은 황금색으로 빛나지요
  그러면 나머지는 모두 일시적인 과정에 불과해요

 

왜 걱정을 하나요
고통 뒤에는 반드시 웃음이 찾아오는데요
비가 온 후엔 햇살이 비추는데요
그런 일은 언제나 그래왔어요
그런데 왜 지금 걱정을 하나요
왜 지금 걱정을 하나요